Dirleton: mardi 12 juin 90, environ 100 taxis remplis de gamins, klaxonent dans la ville, vendredi 14 juin, nous sommes à Newhaven après une halte à Brighton, et un stop du côté de Swindon, pour ramener des pièces pour le combi. Il n'y a pas beaucoup de place dans ce ferry, cause 24 h du Mans, mais on embarque avec un transporter suisse en panne que l'on pousse dans le bateau, la porte de celui-ci se referme juste derrière nous, les vacances se terminent, on prend la direction de Levallois Perret.